We have been (with some friends) to a festival in Belgium, next to Oostende.
I was excited by the idea to meet Lunascape and in particular, Kyoko Bartsoen. Her voice is amazing & she is very friendly, a true smart girl.
This electro group made some really nice music. Good luck Lunascape !
You make my life smoother
As usual, some pictures are available, for your eyes only

Etant toujours à la recherche d’un *vrai* lit et d’un canapé pour mon appartement, nous sommes allés hier du côté de Liége, dans un magasin de meubles contemporain/modern, vivre contemporain, bien que situé à deux heures de Lille, nous n’avons pas été déçu par ce voyage.
Hormis, des produits de qualité à des prix plus que raisonnable; comparé a ceux pratiqués sur Lille, nous avons été accueilli amicalement et surtout véritablement conseillé.
A peine arrivé qu’on nous proposait de nous désaltérer, ensuite, Julie, l’une des vendeuse, passa deux heures à nous montrer différents models de plusieurs fabricants, toujours ouverte et sincére.
Elle a du en voir de toutes les couleurs avec nous
Voilà une adresse que je recommande à toutes celles et à tous ceux qui sont à la recherche de beaux meubles.
Le trajet retour s’est effectué dans de meilleurs conditions puisque nous avons mis 1h45 pour revenir, en reprenant l’autoroute E42 à Liège.
A l’aller, nous avions mis pratiquement 4h avec la pose déjeuner, sans oublier qu’Axel m’avait fait le coup de la panne, résultat, trois traversées d’autoroute (oui deux ca aurait été trop simple pour nous…), du stop à l’aller et au retour de la station essence qui se trouvait à, heureusement, 4,5km de l’endroit où nous étions tombé en panne séche.
Bref, une journée pleine d’émotions qui restera dans les annals.

[X]view ayant des amis internationaux, les prochains posts seront donc bilingue: français et anglais.

As [X]view got friends all around the world I have decided to translate each news I report on my blog. So starting from now, all of them will be available in french & english.